ภาษาของเพื่อนบ้านเราอย่าง ลาว มีลักษณะใกล้เคียงกับประเทศไทยของเรา ดังประกาศรับสมัครโปรแกรมเมอร์นี้ ลองอ่าน และ ลองเดาดูนะครับว่า เค้าประกาศว่าอย่างไร ??
ผมลองอ่านแล้วแปลได้ว่า
"รับสมัครเพื่อนร่วมงาน
ผู้พัฒนาโปรแกรมบนเว็บ
ตำแหน่งละ 1 คน
พิเศษ : ทางเราเปิดโอกาสให้กับน้องๆ นักศึกษา ที่กำลังจะจบ
ที่เรียนภาคค่ำสามารถมาสมัครเพื่อทดลองงานได้
โดยไม่จำเป็นต้องมีใบประกาศ
บริษัท ลาวไฮท์พัฒนา จำกัด"
ผู้อ่านลองแปลดูนะครับ แปลผิดประการใดขออภัย ณ ที่นี้ครับ
